Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ihan vähäsen vain. ihan vähäsen.
bare en lille smule.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
marvin, känner du till "you're so vain"?
marvin, kender du,.. .."du er så forfængelig"?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
henkilöstön siirtyminen organisaatiosta toiseen voi tapahtua vain normaalin toimenhaun ja valintaprosessin kautta.
henkilöstön siirtyminen organisaatiosta toiseen voi tapahtua vain normaalin toimenhaun ja valintaprosessin kautta.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voimassa vain… myönnetyn ima 1-todistuksen n:o.. kanssa
voimassa vain… myönnetyn ima 1-todistuksen n:o… kanssa
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tielaitosuudistuksen siirtymäjärjestelyissä säädettiin, että vuosina 2001—2004 vain osa tiehallinnon alihankintana tekemistä tienpidon sopimuksista tehtäisiin tarjouskilpailumenettelyä käyttäen.
tielaitosuudistuksen siirtymäjärjestelyissä säädettiin, että vuosina 2001—2004 vain osa tiehallinnon alihankintana tekemistä tienpidon sopimuksista tehtäisiin tarjouskilpailumenettelyä käyttäen.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
på lettiska intervences mieži bez kompensācijas vai nodokļa piemērošanas, regula (ek) nr. 1516/2005
på lettisk intervences mieži bez kompensācijas vai nodokļa piemērošanas, regula (ek) nr. 1516/2005
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet: