Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ändå
anyway
Senast uppdaterad: 2014-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Ändå
it is we still
Senast uppdaterad: 2021-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kör ändå
run nevertheless
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
tack ändå.
thank you anyway.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
skicka ändå
submit anyway
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
avsluta ändå?
exit anyway?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Ändå undrar jag.
yet i wonder.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
& starta tls ändå
& start tls nonetheless
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Ändå fortsätter flyktingströmmen.
the outflow of refugees is continuing.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
försök ändå fortsätta?
still try to proceed?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
om samtidig behandling ändå
if the combination is nevertheless
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
och ändå förvärrades situationen.
and yet the spreads increased.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
var helsingforsbeslutet ändå överilat?
was the helsinki decision premature?
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Ändå kvarstår många problem.
nevertheless, many problems still persist.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
men reglerna måste ändå följas.
even so, the rules must be observed.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Ändå förblev denna behandling otillfredsställande.
even so, the way in which the matter was handled was still unsatisfactory.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
Ändå verkar skolkamraterna växa ifrån varandra.
despite this, the school friends seem to be growing apart a little.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
brevet innehåller inget ärende. sända ändå?
you have not added a subject to your message. send it anyway?
Senast uppdaterad: 2016-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Ändå, moralen i historien:
anyways, moral of the story:
Senast uppdaterad: 2012-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: