You searched for: åska (Svenska - Engelska)

åska
thunderstorm

Åska
thunderstorm

thunderstorm Åska
thunderstorm

knaka,åska
creak

Åska#blixten
lightening

isofrekvens för åska
isobront

åska utbrott i närliggande
thundery outbreaks in nearby

åskig,åska,öronbedövande,hög
thundery

olika väderleksförhållanden: höga temperaturer, blåst, torka eller åska,
climatic conditions: hot, windy and dry weather as well as lightning;

så många som 1% av alla datorer påverkas av åska och spänningstoppar varje år.
as much as 1% of all computers are affected by lightning and power surges every year.

när det finns en förutsebar stor risk på grund av åska eller där luftledningar dominerar skall mätarens metrologiska egenskaper skyddas.
when there is a foreseeable high risk due to lightning or where overhead supply networks are predominant, the metrological characteristics of the meter shall be protected.

en första dos ges antingen när hunden först uppvisar de första tecknen på oro eller när ägaren märker av ett typiskt stimulus såsom ljudet av fyrverkerier eller åska.
an initial dose is given either when the dog first shows signs of anxiety or when the owner detects a typical stimulus such as the sound of fireworks or thunder.

om det inte är utrustat med flygburen väderradarutrustning när flygplanet brukas under mörker eller under instrumentväderförhållanden i områden där åska eller andra potentiellt riskfyllda väderförhållanden som anses möjliga att upptäcka med flygburen väderradar kan förväntas längs sträckan.
unless it is equipped with airborne weather radar equipment whenever such an aeroplane is being operated at night or in instrument meteorological conditions in areas where thunderstorms or other potentially hazardous weather conditions, regarded as detectable with airborne weather radar, may be expected to exist along the route.

dessvärre var vädret dåligt- svarta moln, regn, åska, storm- och planet började skaka.
unfortunately, the weather was dreadful- black clouds, rain, lightning, storms- and the plane began to toss about.

dessutom kräver en sådan politik stor uthållighet samt investeringar och resurser, för problemet med energin är att vi bara vänder oss till vår herre när det åskar, det vill säga när läget är normalt, som de palacio påpekade, har förbrukningen en tendens att öka, och i ett samhälle där det är bilen som styr leder det till tendenser till ett ökat beroende .
furthermore, this is a policy which requires much perseverance as well as investment and resources, because the problem, in relation to energy, is that'we only remember santa bárbara when it thunders ', that is to say, in normal conditions, as mrs de palacio has pointed out, consumption tends to increase, and in a society where the car is king, this means a trend towards greater dependency.