Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kliniska studier som genomförts på postmenopausala kvinnor med primär bröstcancer har visat att fulvestrant signifikant nedreglerar östrogenreceptorprotein i östrogenreceptorpositiva tumörer jämfört med placebo.
clinical trials in postmenopausal women with primary breast cancer have shown that fulvestrant significantly down-regulates er protein in er positive tumours compared with placebo.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
kommittén för humanläkemedel (chmp) konstaterade att fördelarna och riskerna med fareston var jämförbara med fördelarna och riskerna med tamoxifen hos kvinnor med östrogenreceptorpositiva tumörer.
the committee for medicinal products for human use (chmp) concluded that the benefits and risks of fareston were comparable to those of tamoxifen in women with oestrogen-receptor-positive tumours.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
under de 4 år som behandlingsstudien på osteoporos pågått (inkluderande 7 705 patienter) minskade optruma-behandling jämfört med placebo risken för bröstcancer totalt sett med 62 % (relativ risk 0,38, konfidensintervall 0,21-0,69), risken för invasiv bröstcancer med 71 % (relativ risk 0,29, konfidensintervall 0,13-0,58) och risken för invasiv östrogenreceptorpositiv bröstcancer med 79 % (relativ risk 0,21, konfidensintervall 0,07-0,50).
over the 4 years of the osteoporosis treatment trial (involving 7,705 patients), optruma treatment compared to placebo reduced the risk of total breast cancer by 62 % (rr 0.38; ci 0.21, 0.69), the risk of invasive breast cancer by 71 % (rr 0.29, ci 0.13, 0.58) and the risk of invasive oestrogen receptor (er) positive breast cancer by 79 % (rr 0.21, ci 0.07, 0.50).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: