Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Överföringstariffer för gränsöverskridande handel med el
transmission tariffs for cross-border trade in electricity
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vi behöver rättvisa överföringstariffer för alla energikällor , och på en fri marknad behöver vi också ha en märkning av de primära energikällorna .
we need fair transmission charges for all sources of energy and in a free market we also need the primary energy sources to be labelled.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
särskilt förseningen när det gäller att inrätta en oberoende systemansvarig för överföring av elektricitet och bristen på godkännande av överföringstariffer har hindrat inträde på marknaden.
in particular, the delay in establishing the independent transmission system operator for electricity and the lack of regulatory approval of transmission tariffs has impeded market entry.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
utan att det påverkar investeringar i projekt av gemensamt intresse på grundval av ömsesidiga överenskommelser mellan de berörda systemansvariga för överföringssystemen, ska de nationella tillsynsmyndigheterna gemensamt godkänna investeringar och besluta om gränsöverskridande fördelning av tillhörande kostnader för projekt, eller projektpaket, av gemensamt intresse och om inkludering av investeringskostnaderna i överföringstarifferna.
without prejudice to investments in projects of common interest by mutual agreement between the transmission system operators concerned, national regulatory authorities shall jointly approve investments and decide on the cross-border allocation of corresponding costs for projects of common interest or packages thereof as well as the inclusion of investment costs in the transmission tariffs.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: