You searched for: överslag (Svenska - Engelska)

överslag
flashover

Överslag:
arcing:

magnetiskt överslag
magnetic breakdown

antal överslag.
the number of arcs,

överslag i ett skydd
spark-over of a protector

andel överslag i procent.
the percentage of arcing.

andel överslag i procent:
percentage of arcing:

nq andel överslag i procent
fmax maximum force

summan av varaktigheten för alla överslag.
the sum of the duration of all arcs,

q.4.2.4 mätning av överslag
measurement of arcing

det är lätt att göra ett ungefärligt överslag.
you will be able to do a rough calculation.

kontaktkraften eller andelen överslag i procent.
the contact force or percentage of arcing,

x är effekttätheten för det minsta överslag som kan detekteras
x is the power density of the smallest arc that can be detected

effekttätheten för det minsta överslag som detekteras skall fastställas.
the power density of the smallest arc which is detected shall be defined.

för återgivningen skall endast överslag som varade mer än 1 ms analyseras.
for the output only arcs that were lasting longer than 1 ms shall be analysed.

ha en reaktionstid för början och slutet av ett överslag på mindre än 100 µs,
have a response time to the beginning and ending of an arc of less than 100 µs,

Överslag över belopp som kommer att läggas ut för medfinansierade åtgärder under hela rapporteringsåret.
preview of the money to be spent in the whole year under report for the co-financed measures.

för detektering av överslag skall detektorn vara känslig för våglängderna hos det ljus som avges av kopparmaterialet.
for the detection of arcs the detector shall be sensitive to the wavelengths of light emitted by copper materials.

före den 1 juni varje år skall generalsekreteraren förelägga presidiet ett utkast till överslag över utgifter och intäkter för nästkommande räkenskapsår.
before 1 june of each year the secretary‑general shall submit to the bureau the draft estimates of the expenditure and revenue of the committee for the next financial year.

andel överslag vid maximal linjehastighet, nq (%) (minsta varaktighet för överslag 5 ms)
percentage of arcing at maximum line speed, nq (%) (minimum duration of arc 5ms)