You searched for: …gräva där vi står men… (Svenska - Engelska)

det är där vi står.
that is where we are.

men vi står där vi står.
however, we are where we are.

vi står:
we are:

vi står fast.
we stand our ground.

vi står fast!
we stand by it!

gräv där du står
med

vi står eniga.
we stand united.

vi står bakom dem .
we share them.

vi står bakom honom .
we agree with him.

vi står inför svåra val .
we have to make hard choices.

vi står inför stora utmaningar .
we are facing major challenges.

vi står inför stora utmaningar!
we are facing great challenges!

inför alla dessa globala problem kan vi inte stå kvar där vi står nu.
faced with all these global problems, we cannot stand where we are.

jag behöver bara nämna sevastopol, där vi står inför en omfattande konflikt.
i only need to mention sevastopol, where we are facing a major conflict.

ingen av oss bör be om ursäkt för hur vi har tagit oss hit där vi står i dag .
none of us should make any apologies for how we came to be in this place today.

här kommer ordförandeskapet att presentera en rapport där vi beskriver var vi står i alla de här frågorna.
in this connection, the presidency will present a report describing the state of play with regard to all of these issues.

han har betytt väldigt mycket för det arbete som har gjorts i utskottet och för att vi står där vi står idag.
the work that has been done in the committee and the fact that we are standing where we are today owe a very great deal to him.

det är en motbjudande lukt, när man går runt i området . man kan ju börja gräva där lukten är värst.
there is a disgusting smell when one walks around the area, and a start can therefore be made on digging where the smell is worst.

vi står nu vid en punkt där vi ser att gränserna för unionens befogenheter och geografiska expansion har nåtts.
we are now at a point where we see the limits to competence and to the geographical expansion of the union being reached.

låt mig nu återgå till energifrågan , ett område där vi står inför ännu större utmaningar när det gäller tryggad energiförsörjning, energiberoende och genomförandet av kyotoprotokollet .
let me now return to the issue of energy, an area in which we face ever greater challenges in terms of secure supplies, energy dependency and the implementation of the kyoto protocol.