You searched for: 1466 (Svenska - Engelska)

1466
1466

ces 1466/2000 fin – 2000/0204 cns
ces 1466/2000 fin - 2000/0204 (cns)

dagordningen (cese 1466/2006) antogs.
the draft agenda (cese 1466/2006) was adopted.

kommissionens förordning (eg) nr 1466/2004
commission regulation (ec) no 1466/2004

förordn. (eg) nr 1466/97: budgetdisciplin
political agreement: bull. 12-96/1.3.14

Översynen av förordningarna nr 1466 och 1467 måste omfatta ett klargörande av otydliga formuleringar .
revision of regulations nos 1466 and 1467 must include the clarification of unclear wording.

förordning (eg) nr 1466/95 skall upphöra att gälla.
regulation (ec) no 1466/95 is hereby repealed.

förordning (eg) nr 1466/97 skall ändras på följande sätt:
regulation (ec) no 1466/97 is amended as follows:

förordning (eg) nr 1466/97 ska ändras på följande sätt:
regulation (ec) no 1466/97 is hereby amended as follows:

stabilitetsprogram stabilitetsprogram enligt artikel 3 i förordning (eg) nr 1466/97.
‘stability programme’ means stability programme as described in article 3 of regulation (ec) no 1466/97.

förordning (eg) nr 1466/97 bör därför ändras i enlighet med detta.
regulation (ec) no 1466/97 should therefore be amended accordingly,

för att uppnå större klarhet och samordning bör dessa bestämmelser införas i förordning (eg) nr 1466/95.
whereas, for the sake of consistency and clarity, those provisions should be incorporated into regulation (ec) no 1466/95;

förordning (eg) nr 1466/95 skall fortsätta att gälla för licenser som utfärdats på grundval av ansökningar som lämnats in före denna förordnings ikraftträdande.
regulation (ec) no 1466/95 shall continue to apply to licences issued against applications submitted before the entry into force of the present regulation.