Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
62 miljoner euro
eur 62 million
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
— Övriga: 62 miljoner euro.
— other: 62.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kommunen hade tidigare köpt fastigheten för 17 miljoner kronor.
vänersborg had previously bought the property for sek 17 million (€1.7 million).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
800 miljoner kronor för energiförsörjning och –distribution i göteborg
sek 800 million for energy supply and distribution in göteborg
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
idag ger luftfartsverket 18 miljoner kronor till kommunalt ägda flygplatser.
at present the board of civil aviation allots skr 18 million to local-authority-owned airports.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sammanlagt har tvdanmark betalat 85,0 miljoner kronor i avgifter.
the total fees that it paid amounted to dkk 85,0 million.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cirka 250 miljoner kronor extra kostade endast ökningen av strukturfondsstödet.
the increase in support for structural funds alone cost around an extra sek 250 million.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
eu har ställt omkring 1,3 miljoner kronor till förfogande i kampanjen.
the eu has made some sek 1.3 million available for the campaign.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
turkiets befolkning uppskattas till över 62 miljoner invånare.
turkey's population is over 62 million.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
resterande 62 miljoner euro övertogs från de privata aktieägarna.
an additional eur 62 million was taken over by the private shareholders.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ytterligare 15 miljoner euro (135 miljoner kronor) satsas på innovativa åtgärder.
another euro 15 million (sek 135 million) will fund innovative actions.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
först ansökte miljoner kronor kommer bara ca 10 miljoner från eu:s budget.
president delivers message of hope in northern ireland
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
företagets omsättning under år 2004 var 260 miljoner kronor (ca 28 miljoner euro).
in 2004, it had a turnover of sek 260 million (around eur 28 million).
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den 5 oktober 2005 godkände kommunfullmäktige försäljningen av marken till konsum, för 2 miljoner kronor.
finally, the sale for sek 2 million was approved by the municipal executive board on 5 october 2005.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
under den kommande valperioden skall 300 miljoner kronor satsas på förnyelse och utveckling av kulturlivet.
during the coming electoral period, sek 300 million will be earmarked for the renewal and development of cultural life.
Senast uppdaterad: 2017-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Återbetalningen uppgick till 150 miljoner kronor, dvs. ungefär en tredjedel av det villkorade aktieägartillskottet.
the repayment amounted to sek 150 million, i.e., approximately one third of the conditional shareholder contribution.
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
60 miljoner kronor 1999–2003 för ett pilotprogram för att anpassa bostadsbyggandet till de bostadslösas behov.
dk 60 million 1999-2003 for a pilot arrangement to adapt housebuilding to the needs of the homeless.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
60 miljoner euro (541 miljoner kronor) går till att finansiera kompletterande åtgärder i den gemensamma fiskeripolitiken.
euro 60 million (sek 541 million) finance measures accompanying the common fisheries policy.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
programmet löper över fem år och den totala budgeten uppgår till 900 miljoner kronor (105 miljoner ecu).
commission decision on aid to sket verseilmaschinenbau, a mechanical engineering firm located in saxony-anhalt.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
under ett enda år (1998–1999) minskade exempelvis tv2:s reklamintäkter med ca 104 miljoner kronor.
for example, in one year (1998 to 1999) tv2 experienced a drop in advertising revenue of approximately dkk 104 million.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: