Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
anafylaktoida reaktioner
anaphylactoid reactions
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
serumsjuka, anafylaktoida reaktioner
serum sickness, anaphylactoid reactions
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
sällsynta *: anafylaktoida reaktioner
rare*: anaphylactic reactions
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
anafylaktiska/ anafylaktoida reaktioner inga
anaphylactic/ anaphylactoid reactions not known
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
anafylaktiska reaktioner, anafylaktoida reaktioner
anaphylactic reactions, anaphylactoid reactions
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allvarliga anafylaktiska/anafylaktoida reaktioner1
serious anaphylaxis/anaphylactoid reactions1
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ingen känd frekvens *: anafylaktoida reaktioner.
not known*: anaphylactoid reactions.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Överkänslighetsreaktioner, inklusive anafylaktiska/ anafylaktoida reaktioner.
immune system disorder frequency not known: hypersensitivity reactions, including anaphylactic/ anaphylactoid reactions.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
anafylaktoida reaktioner har observerats vid enstaka tillfällen.
anaphylactoid reactions have been observed in isolated cases.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allergiska reaktioner inkluderande anafylaktiska och anafylaktoida reaktioner
allergic reactions including anaphylactic and anaphylactoid reactions
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allergiska reaktioner, inklusive anafylaktiska och anafylaktoida reaktioner
allergic reactions, including anaphylactic and anaphylactoid reactions
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
mycket sällsynt: allvarliga anafylaktiska/ anafylaktoida reaktioner
- very rare: serious anaphylaxis/ anaphylactoid reactions
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
immunsystemet allergiska reaktioner, inklusive anafylaktiska och anafylaktoida reaktioner
immune system disorders allergic reactions, including anaphylactic and anaphylactoid reactions
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
immunsystemet: allergiska reaktioner inklusive anafylaktiska/ anafylaktoida reaktioner.
immune system disorders: hypersensitivity reactions including anaphylactic/ anaphylactoid reactions.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
emea 2003 cpmp/ 3175/ 03 anafylaktoida reaktioner vid ldl- aferes
cpmp/ 3175/ 03
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Överkänslighetsreaktioner inklusive angioödem, anafylaktiska/ anafylaktoida reaktioner inklusive chock.
very rare: hypersensitivity reactions, including angioedema, anaphylactic/ anaphylactoid reactions including shock.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anafylaktiska/ anafylaktoida reaktioner (se avsnitt 4. 3 och 4. 4)
anaphylaxis/ anaphylactoid reactions (see sections 4.3 and 4.4)
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
immunsystemet anafylaxi, allergiska reaktioner inkluderande anafylaktoida reaktioner och symptom liknande serumsjuka
immune system disorders anaphylaxis, allergic reactions including anaphylactoid reactions and mimicking serum sickness
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
positivt clostridium difficile- toxin anafylaxi, inklusive anafylaktoida reaktioner förändrat sinnestillstånd hallucinationer
positive clostridium difficile toxin
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allvarliga allergiska reaktioner (anafylaxi, anafylaktoida reaktioner och symtom liknande serumsjuka).
serious allergic reactions (anaphylaxis, anaphylactoid reactions and mimicking serum sickness).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: