Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
□ arbeta för att invandrare inte bara ansluter sig fackligt utan också tar sin del av det fackliga ansvaret, samt söka överbrygga de hinder som står i vägen för att invandrare och personer från etniska minoritetsgrupper skall kunna arbeta fackligt.
□ encouraging migrants not only to join unions, but also to share union responsibilities, working to remove barriers which prevent migrant and ethnic minority workers from reaching union office.