You searched for: att sd går uppåt i mätningarna (Svenska - Engelska)

går ett steg uppåt i filsystemet.
moves you up one step in the filesystem.

panorera uppåt i brev
select all messages

panorera uppåt i brev (mer)
scroll message up (more)

låt oss konkurrera uppåt i rättskvalitet.
let us compete on an upward trajectory where legal quality is concerned.

tabell 2 eftersträvad noggrannhet i mätningarna
table 2 required accuracy of measurements

flyttar markeringen ett steg uppåt i navigatorlistan
moves the selection up one position in the navigator list.

skyldighet att vidarebefordra information om ämnen och beredningar uppåt i distributionskedjan
duty to communicate information on substances and preparations up the supply chain

flyttar det markerade fältet uppåt i listan.
moves the selected field up in the list.

flyttar den markerade posten ett steg uppåt i listan
moves the selected entry up one position in the list.

flyttar fokus ett steg uppåt i det aktuella dialogruteområdet.
moves the focus up one item in the current dialogue box area.

matar kuvertet med den tryckta sidan uppåt i pappersmagasinet.
feeds the envelope vertically from the right edge of the printer tray.

flytta alla bilder som för närvarande är markerade uppåt i listan
move current selected image up in the list

prognoserna har alltså reviderats uppåt i jämförelse med 1998 års rapport.
the forecasts have thus been revised slightly downwards in rela­tion to those in the 1998 report.

klicka för att flytta markerade ord uppåt i listan. ord högre upp i listan används först.
click to move selected word up in the list. words higher in the list are applied first.

konsumtionen kan vända uppåt, och den har vänt uppåt i förenade kungariket .
consumption can return, and it has returned in the uk.

konjunkturförstärkande effekter måste förhindras både när trenden går uppåt och när den går nedåt.
pro-cyclicality has to be averted both during an upswing and a downswing.

gå uppåt i korglistan. använd ctrl; mellanslag för att verkligen visa korgen.
walk upwards in the list of folders. use ctrl; space to actually enter the folder.

säckarna skall vara tillverkade av ett material som medger att de förorenande gaserna inte förändras eller att noggrannheten i mätningarna inte påverkas.
the bags shall be made of such materials as will not affect either the accuracy of the measurements or the conservation of the gases.

och markera " adabas " i listrutan (rulla uppåt i listrutan).
list box (you may need to scroll up in the list box).

detta har lett till ett bättre samarbete uppåt i beslutskedjan mellan europaparlamentet och avs-medlemmarna.
they have made for better upstream cooperation between the european parliament and the acp members.