You searched for: att sprida ringar på vattnet (Svenska - Engelska)

Svenska

Översätt

att sprida ringar på vattnet

Översätt

Engelska

Översätt
Översätt

Översätt texter, dokument och röst direkt med Lara

Översätt nu

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Engelska

Info

Svenska

skogsodling för energiproduktion skapar ringar på vattnet

Engelska

timber cultivation for energy production moves in wide circles

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

informationen från er kan sprida sig som ringar på vattnet vi vill ha ert stöd."

Engelska

you can bring about a multiplier effect - we want your support."

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Svenska

att sprida meddelandet

Engelska

conveying the message

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

att sprida goda arbetsmetoder.

Engelska

exchange best practice.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

förbud att sprida avloppsvatten

Engelska

sewage spreading prohibition

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

det är inte att sprida panik.

Engelska

this is not panic-mongering.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

ett innovativt sätt att sprida information

Engelska

an innovative way of relaying information

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

temperaturen på vattnet under mättnadsförloppet.

Engelska

the temperature of the water during the saturation process

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

en tydlig strategi för att sprida programmet

Engelska

clear dissemination strategy

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

nu är det regeringarnas sak att sprida beslutet.

Engelska

it must now be taken up by the governments.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

vi måste alltså bygga på vattnet. "

Engelska

but this is still in the planning stages.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Svenska

man medverkar då till att sprida allmän förvirring.

Engelska

yet this is just a generalized falsehood.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

att sprida den spanska exporten mellan fler företag.

Engelska

spread spanish exports among a wider number of companies.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

att sprida kunskap omregionala offentligaåtgärder som uppmuntrar innovativttänkande

Engelska

information aboutpublic sector incentives in the regions toencourage innovation

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

det riskerar att sprida förvirring bland välunderrättade konsumenter.

Engelska

it is in danger of spreading confusion among well-informed consumers.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

ta prover på vattnet när minst tre kärlvolymer har levererats.

Engelska

sample water after minimum of 3 ‘chamber-volume’ have been delivered.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

avgiftsprinciperna, som bör syfta till att sprida "lågprismodellen".

Engelska

charging principle which should lead to the general adoption of the "low-cost method";

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Svenska

"fotavtryck på vattnet" och "fotavtryck på skogen".

Engelska

the present carbon and ecological footprints cover specific elements of the environment and the consumption of resources.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Svenska

detta är ett mycket farligt fenomen eftersom det bygger på att man skapar konkurrens mellan arbetstagarna, och det finns risk för att det sprids som ringar på vattnet.

Engelska

this phenomenon is particularly harmful as it can encourage competition between workers, and can have a snowball effect

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

denna fantastiska rörelse kommer att ge ringar på vattnet i ryssland och vitryssland, men jag vill vederlägga kommissionär janez potočniks påstående att en anslutning till eu inte finns på dagordningen.

Engelska

this tremendous movement will extend its influence into russia and belarus, but i wish to refute commissioner potočnik’s claim that accession to the eu is not on the agenda.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
8,647,555,255 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK