Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
förvalta våra vattenresurser lagra vatten, vattenavledningar och avsaltningsanläggningar som kan göra saltvatten tjänligt som dricksvatten.
'the local authorities are much better at warning us now and they can usually tell us how long the water will be off — so we can make plans. but, they don't seem to be doing much to deal with the
det krävs också mer forskning om avsaltningsanläggningar och teknik för vattenåtervinning för att få fram billigare och effektivare system.
also, more research is necessary into desalination plants and water recycling technology in order to have a cheaper and more efficient system.
se till att alla skadliga effekter av extra infrastruktur för vattendistribution, som fördämningar och avsaltningsanläggningar beaktas till fullo i miljöbedömningen.
ensure that all adverse effects linked to any additional water supply infrastructure like dams or desalination plants - are fully taken into account in the environmental assessment.
uppbyggande av avsaltningsanläggningar för att kunna hantera vattenbrist, som på grund av klimatförändringarna kommer att bli en av de stora utmaningarna i medelhavsområdet.
provide desalination plants to face the water scarcity which will become one of the main challenges to be faced in the mediterranean area due to climate change.
uppbyggande av avsaltningsanläggningar, med respekt för den naturliga miljön, för att kunna hantera vattenbrist, som på grund av klimatförändringarna kommer att bli en av de stora utmaningarna i medelhavsområdet.
provide desalination plants which respect the balance of the natural environment to face the water scarcity which will become one of the main challenges to be faced in the mediterranean area due to climate change.
föroreningarna av havsvattnet beror inte längre enbart på att avfall och avloppsvatten töms ut från dessa turistkomplex i havet, utan även på att det byggs industrienheter som ska tjäna företagens verksamhet, inklusive avsaltningsanläggningar för att konstbevattna golfbanor och tjäna deras behov i allmänhet.
the pollution of sea water is no longer solely due to the discharge of waste and sewage from those tourist complexes into the sea, but also to the construction of industrial units to serve their business activities, including the installation of desalination units to irrigate golf courses and generally to serve their needs.
juridiska, administrativa och finansiella instrument Överenskomna miljöprogram emissionskontroll och uttagskontroll god praxis, krav på skötsel Återställning och restaurering av våtmarksområden effektivisering och återanvändning avsaltningsanläggningar konstruktionsprojekt, återplanteringsprojekt konstgjord grundvattenbildning utbildningsprojekt, forskning, demonstration
legislative, administrative or fiscal instruments negotiated environmental programmes emission controls, abstraction controls codes of good practice, demand management recreation and restoration of wetland areas efficiency and reuse measures desalination plants construction projects, rehabilitation projects artificial recharge of aquifers educational projects, research, demonstration
