You searched for: avtalet sträcker sig (Svenska - Engelska)

• sträcker sig över två år
• are of two years duration

handlingsplanen sträcker sig över tre år.
it covers a timeframe of three years.

avtalet sträcker sig över tre år, och ger därmed en viktig stabilitet.
it is a 3-year agreement which will bring with it a high level of stability.

vårt ansvar sträcker sig till bilmodellerna .
our responsibility extends to the models of cars.

verksamheter som sträcker sig över flera år
multiannual operation

den nuvarande budgetplanen sträcker sig till 2006.
while welcoming the white paper in general.

betalningsperioden sträcker sig över 12,02 perioder.
the payment period covers 12.02 periods.

rådets gränsvärden sträcker sig inte lika långt.
the council ' s limit values are not as far-reaching.

eu:s ramprogram sträcker sig inte till utvecklingsländerna.
the eu' s framework programmes do not extend to developing countries.

berömmet sträcker sig dock som allra längst hit.
that, however, is the absolute limit as far as the praise is concerned.

strategin sträcker sig över 25 år (2006–2030).
the strategy has a time span of 25 years (2006-2030).

deras användning sträcker sig tillbaka över tusentals år.
their use goes back over millennia.

parlamentets målsättning sträcker sig sålunda längre än kommissionens.
parliament's aims do indeed go further than the commission's.

emu :s konsekvenser sträcker sig emellertid mycket längre.
the implications of emu, however, reach much further.

ty skapelsens trängtan sträcker sig efter guds barns uppenbarelse.
for the earnest expectation of the creature waiteth for the manifestation of the sons of god.

stadstrafikpolitikens konsekvenser sträcker sig alltså långt utanför städernas gränser.
thus, the repercussions of urban transport policies are felt far beyond city limits.

alla medlemsstater deltar i detta avtal , vars geografiska räckvidd sträcker sig utanför europeiska unionens gränser .
all the member sates are contracting parties to this convention whose geographical scope extends beyond the european union.

om avtalet sträcker sig över det datum då euron införs är det lämpligt att avtala att euron ska vara den bindande valutaenheten (t.ex. genom en euroklausul, se rutan).
been stipulated in euro, as soon as the euro becomes the sole legal tender. the conversion will be based on

sträcka sig efter något, sträcka ut sig
reaching or stretching

nu måste vårt svar sträcka sig bortom detta .
now our response has to go beyond this.