Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
information och utbildning utformningsfasen är nu avverkad och tonvikten har därför förskjutits till information och utbildning.
information and training once this first stage was completed, work concentrated on information and training.
undersöka möjligheterna att vidta aktiva åtgärder för att förhindra och bekämpa handeln med olagligt avverkad skog.
examining the possibilities to take active measures to prevent and combat trade of illegally harvested wood;
den amerikanska kongressen var först i världen med att anta en lag av denna typ som innebär att importen av olagligt avverkad skog förbjuds.
congress was the first in the world to pass such an act, which bans the import of illegally logged wood.
kolbindning i produkter från avverkad skog kan förlänga det kolupptag som skogarna ger, så dessa produkters roll för att minska klimatförändringarna bör utvecklas.
carbon storage in harvested wood products can extend the carbon sequestration benefits provided by forests; their role in mitigating climate change should thus be developed.
2.1.3 före cop 17 krävdes det ingen redovisning av medlemsstaterna i samband med skogsförvaltning, eftersom man utgick från att det skedde en omedelbar oxidering av all avverkad biomassa.
2.1.3 with regard to "forest management", prior to cop-17 accounting by the member states was not required, since the instant oxidation of all harvested biomass was assumed.
markområden som lämnas obrukade blir skogsbevuxna av sig själva, likaså avverkade eller brandhärjade områden.
rural regions that remain uncultivated become afforested naturally, which is also the case with areas of woodland that have been cut down or burnt.