You searched for: azofärger (Svenska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Engelska

Info

Svenska

azofärger

Engelska

azocolourants

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Svenska

azofÄrger

Engelska

azocolourants

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

"azofärger

Engelska

azo colourants

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Svenska

benzidinbaserade azofärger

Engelska

benzidine based azo dyes

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Svenska

azofärger och azofärgämnen

Engelska

azocolourants and azodyes

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

punkt 43 - azofärger

Engelska

point 43 — azocolourants

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Svenska

farliga ämnen (azofärger)

Engelska

dangerous substances (azocolourants)

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

punkt 43 – azofärger – förteckning över analysmetoder

Engelska

entry 43 — azocolourants — list of testing methods

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

ministerrådet motarbetade aktivt ett förbud mot azofärger.

Engelska

the council of ministers actively opposed a ban on azo dyes.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Svenska

den första förändringen handlar om så kallade azofärger.

Engelska

the first relates to so-called azo dyes.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Svenska

att förekomsten av azofärger ska framgå av märkningen är en förbättring.

Engelska

the fact that the presence of azo dyes must be shown on labels is an improvement.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Svenska

europeiska standardiseringskommittén har antagit nya standarder om analysmetoder för azofärger och azofärgämnen.

Engelska

new standards concerning the testing methods for azocolourants and azodyes have been adopted by the european committee for standardization.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

användning och utsläppande av vissa farliga ämnen och preparat ( azofärger)

Engelska

dangerous substances and preparations( azocolourants)

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Svenska

azofärger (färgämnen och pigment) är de organiska färgmedel som används mest.

Engelska

azo colourants (both dyes and pigments) are the most widely used organic colouring materials.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

följande punkt skall läggas till i tillägget: "punkt 43 - azofärger

Engelska

the following point shall be added to the appendix: "point 43 - azocolourants

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Svenska

flera medlemsstater har infört eller anmält nationell lagstiftning i vilken vissa cancerframkallande azofärger förbjuds.

Engelska

several member states have introduced or notified national legislation banning certain carcinogenic azocolourants.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

följande punkt skall läggas till i tillägget: "punkt 43 - azofärger

Engelska

the following point shall be added to the appendix: "point 43 - azocolourants

Senast uppdaterad: 2017-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Svenska

azofärger: (­ > punkt 1.3.38). 1.9.13 fiske.

Engelska

d cosmetics: (—» point 1.3.35).

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Svenska

i tillägg 9 ska rubriken ersättas med ”post 43 – azofärger – förteckning över azofärgämnen”.

Engelska

in appendix 9, the heading is replaced by ‘entry 43 — azocolourants — list of azodyes’;

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

under diskussionerna kring detta förslag har det också framförts farhågor om eventuella allergiframkallande egenskaper hos vissa livsmedelsfärger som brukar kallas azofärger.

Engelska

during the discussions on this proposal, there has also been some concern about the possible allergenic effects of some food colours which are commonly referred to as 'azo colours'.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,793,930,543 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK