You searched for: bacon (Svenska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Engelska

Info

Svenska

bacon

Engelska

bacon

Senast uppdaterad: 2017-02-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

rökt bacon

Engelska

smoked bacon

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

wiltshire bacon (1.1),

Engelska

wiltshire bacon (1.1);

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

dry cured bacon (2.1)

Engelska

dry cured bacon (2.1);

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

300 mg/kg wiltshire bacon och

Engelska

300 mg/kg

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

fettvävnaden utgörs av bacon utan svål och sidfläsk.

Engelska

the fatty tissue consists of derinded bacon and belly.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

dry cured bacon och dry cured ham (2.1),

Engelska

dry cured bacon and dry cured ham (2.1);

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

Åtgärderna avser vin, frukt och grönsaker, bacon ochmjölkprodukter.

Engelska

the measures cover wine, fruit and vegetables, bacon andmilk products.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

tillsammans med skinka och bacon blev de också en polsk exportspecialitet.

Engelska

together with ham and bacon, they also became a polish export speciality.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

när vi ätit bacon och ägg säger den åt oss: ”arbeta!”

Engelska

after eggs and bacon, it says, "work!"

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Svenska

bacon av wiltshire-typ och skivor av denna, inbegripet saltad skinka

Engelska

bacon of the wiltshire type and related cuts, including salt-cured ham

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

ms genomsnittlig bredd på bacon under muskeln gluteus medius (mm).

Engelska

ms mean bacon width below muscle gluteus medius (mm),

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

det andra ändringsförslaget rör användningen av kaliumsulfat som är nödvändig i tillverkningen av färdigförpackad bacon .

Engelska

the second amendment concerns the use of potassium sulphate, which is necessary for manufacture of pre-packed bacon cubes.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

den store engelske tänkaren och statsmannen francis bacon sade:" egendom är som gödsel.

Engelska

francis bacon, the great english thinker and statesman handed down the maxim:' ownership is like dung.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Svenska

endast dry cured bacon och liknande produkter: torrsaltning följt av mognad i minst 4 dagar

Engelska

only dry cured ham and similar products: dry curing followed by maturation for at least 4 days

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

man kan man däremot vara säker på att labour klarar skivan ("bring home the bacon").

Engelska

labour, by contrast, can be trusted to bring home the bacon.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Svenska

svinkött och styckningsdelar därav, rimmat, torkat eller rökt (bacon och skinka)

Engelska

swine meat, cuts, salted, dried or smoked (bacon and ham)

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

helt eller delvis konserverade produkter, bacon av wiltshire-typ och skivor av denna, inbegripet saltad skinka

Engelska

entirely preserved or semi-preserved products, bacon of the wiltshire type and cuts thereof, including salt-cured ham

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

den sistnämnda marknaden skulle omfatta försäljning av rimmat griskött (bacon och råa korvar) samt behandlade fläskprodukter som konsumeras kalla.

Engelska

this latter market would include the sale of raw cured pork (bacon and raw sausages) and processed pork for cold consumption.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

cpa 10.13.11: svinkött och styckningsdelar därav, rimmat, torkat eller rökt (bacon och skinka)

Engelska

cpa 10.13.11: swine meat, cuts, salted, dried or smoked (bacon and ham)

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,781,851,778 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK