Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kunskap om metoder för att kontrollera att personer har korrekta behörighetshandlingar och om situationer i vilka personer ska kontrolleras eller rapporteras.
knowledge of procedures for challenging persons and of circumstances in which persons should be challenged or reported;
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
personal med behörighetskort för tillträde till behörighetsområden ska vara förtrogen med behörighetskort som utfärdas av flygplatsen samt med godkända behörighetshandlingar som utfärdas av andra instanser än flygplatsen, och ska vidare känna till vilken behörighetshandling som ger tillträde till behörighetsområden.
staff with airport identification for access to security restricted areas shall be familiar with airport and approved non-airport issued identification, and where these are valid for access to security restricted areas;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gemenskapen har genom beslut 90/611/eeg (4) tillträtt förenta nationernas konvention mot olaglig hantering av narkotika och psykotropa ämnen, nedan kallad "wien-konventionen", och har deponerat en behörighetshandling med avseende på artikel 27 i konventionen (5).
whereas the community concluded, by decision 90/611/eec (4), the united nations convention against illicit traffic in narcotic drugs and psychotropic substances, hereinafter referred to as the 'vienna convention', and deposited a declaration of competence regarding article 27 thereof (5);