You searched for: bemanningspersonal (Svenska - Engelska)

07 01 02 01 (kontraktsanställda, bemanningspersonal, nationella experter – totalt)
07 01 02 01 env (ca, int, sne from the "global envelope")

10 01 05 02 (kontraktsanställda, bemanningspersonal, nationella experter – direkta forskningsåtgärder)
10 01 05 02 (ca, int, sne - direct research)

xx 01 02 02 (kontraktsanställda, bemanningspersonal, unga experter vid delegationerna, lokalanställda och nationella experter vid delegationerna)
xx 01 02 02 (ca, int, jed, la and sne in the delegations)

jag menar fortfarande att likabehandling kommer bäst till sin rätt om man utgår från principen att de grundläggande arbetsvillkoren för de personer som hyrs ut av bemanningsföretag skall jämföras med de villkor som gäller för dem som är fast anställda i det företag som tar bemanningspersonal i anspråk .
i still think that equal treatment is best served by the principle by which, as far as essential employment conditions are concerned, a temporary worker is compared with workers of a user company.

i denna uppgift ingår betalningar till bemanningsföretag och liknande organisationer som tillhandahåller personal till kundföretag under en begränsad tid för att komplettera eller tillfälligt ersätta kundens personal, där denna bemanningspersonal är anställd av det företag som tillhandahåller den tillfälliga personalen.
included in this figure are payments to temporary employment agencies and similar organisations supplying workers to clients' businesses for limited periods of time to supplement or temporarily replace the working force of the client, where the individuals provided are employees of the temporary help service unit.