Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ersättning för utfört arbete och det är uppenbart att det är fråga om anställning måste arbets- uppdragsgivaren skriva till skatteverket och meddela detta
if the holder of this certificate receives remuneration for work carried out and it is clear that it is a question of employment must work-the client write to the tax office and communicate this
Senast uppdaterad: 2017-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
det uppstår när en person som erbjuder en tjänst eller säljer en vara får en momsbetalning från en köpare inom gemenskapen och denna betalning bokstavligt talat försvinner utan att dessa bedragare och brottslingar gör någon inbetalning till skatteverket.
it occurs when a person offering a service or selling a good receives vat payment from an intra-community buyer and this payment literally vanishes without due payment to the treasury by these fraudsters and by these criminals.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
denna blankett är en hjälp till dig, som är enskild näringsidkare, att beräkna ditt resultat för beskattningsåret. blanketten ska inte skickas till skatteverket. det överskott eller underskott du kommer fram till ska istället föras över till blanketten preliminär inkomstdeklaration 1 (skv 4314). har du e-legitimation kan du istället använda e-tjänsten preliminär inkomstdeklaration. där kan du få hjälp med summeringar och överföringar.lig och skicka in en preliminär resultatberäkning som visar hur ni kommer fram till verksamhetens nya överskott. du skickar dessa handlingar tillsammans med bifogad svarsblankett till den adress som anges på blanketten (skatteverkets inläsningscentral). om du inte skickar in några handlingar, eller om du inte hör av dig senast sista svarsdag, kan det leda till att du inte blir registrerad. tänk på att ju snabbare du svarar
you have not stated any surplus on the business. please send in a preliminary result calculation that shows how you arrive at the business's new surplus. you send these documents together with the attached answer form to the address stated on the form (skatteverket's reading center). failure to submit any documents, or if you do not hear from us by the last day for reply, may result in you not being registered. keep in mind that the faster you responddenna blankett är en hjälp till dig, som är enskild näringsidkare, att beräkna ditt resultat för beskattningsåret. blanketten ska inte skickas till skatteverket. det överskott eller underskott du kommer fram till ska istället föras över till blanketten preliminär inkomstdeklaration 1 (skv 4314). har du e-legitimation kan du istället använda e-tjänsten preliminär inkomstdeklaration. där kan du få hjälp med summeringar och överföringar.
Senast uppdaterad: 2020-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.