Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
prunus amygdalus amara extract är ett extrakt av fröna från bittermandel, prunus amygdalus amara, rosaceae
prunus amygdalus amara extract is an extract of the seeds of the bitter almond, prunus amygdalus amara, rosaceae
prunus amygdalus amara oil är en flyktig olja som framställs ur kärnorna från bittermandel, prunus amygdalus amara, rosaceae
prunus amygdalus amara oil is a volatile oil obtained from the seeds of the bitter almond, prunus amygdalus amara, rosaceae
i fråga om aprikoser (prunus armeniaca l.) och bittermandel (prunus dulcis var. amara eller prunus amygdalus batsch var.; amara) kan slutsatsen av yttrandet från efsa av den 23 november 2006 [5] dras att kravet på frånvaro av mätbara mängder aprikoser och bittermandel inte behövs för skydd av djur- och folkhälsa och att det är tillräckligt att den allmänna maximala cyanvätehalt som fastställs i rad 8 i bilaga i till direktiv 2002/32/eg tillämpas.
as regards apricots (prunus armeniaca l.) and bitter almond (prunus dulcis var. amara or prunus amygdalus batsch var: amara), it may be concluded from the efsa opinion of 23 november 2006 [5] that the requirement for absence of quantifiable amounts of apricots and bitter almond is not necessary for the protection of animal and public health and that it is sufficient to apply the general maximum levels for hydrocyanic acid, as set out in row 8 of annex i to directive 2002/32/ec.