Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kommittén vill att man vid analyser av europeiska och nationella sociala program ska följa upp förhållandet mellan månadsinkomst och boendekostnad.
the eesc recommends that when analysing european and national social policies, the relationship between the net value of a monthly salary and the price of housing should be monitored.
jag vill dock också fullt ut erkänna den väldiga konkurrensbrist som mitt eget land uppvisar på byggnadsområdet , vilket också leder till att vi har höga boendekostnader.
nonetheless, i also want fully to acknowledge my country ' s extreme uncompetitiveness in the construction sphere, something which also leads to our having high housing costs.