Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
beredning av boosterladdning för insättning i stålröret
preparation of booster charge for insertion into steel tube
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
provet läggs in i ett stålrör och utsätts för en detonationschock från en explosiv boosterladdning.
the test sample is confined in a steel tube and subjected to detonation shock from an explosive booster charge.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se till att stubinerna sträcks ut enligt beskrivningen i fotnoten till 4.1.1.4 och placeras så horisontellt som möjligt om boosterladdning med sjupunktständning används.
if the booster charge with seven-point initiation is used, ensure that the detonation cords are stretched out as described in the footnote to 4.1.1.4 and arranged as horizontally as possible.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
se till att stubinerna sträcks ut enligt beskrivningen i fotnoten till punkt 4.3.4.1.1.4 och placeras så horisontellt som möjligt om boosterladdning med sjupunktständning används.
if the booster charge with seven‑point initiation is used, ensure that the detonation cords are stretched out as described in the footnote to paragraph 4.3.4.1.1.4 above and arranged as horizontally as possible.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: