Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
fn:s drog- och brottsbekämpningsbyrå,
the shared view of the united nations office on drugs and crime (unodc),
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fn:s drog- och brottsbekämpningsbyrå interpol
united nations office on drugs and crime (unodc)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fn:s drog- och brottsbekämpningsbyrå om internationella konventioner,
the unodc on international agreements,
Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kartlägga de globala smugglingsrutterna för skjutvapen till eu genom fn:s drog- och brottsbekämpningsbyrå (unodc).
mapping out global firearms trafficking routes to the eu by unodc;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
enligt fn:s drog- och brottsbekämpningsbyrå (unodc) läggs 50 000 nya barnpornografiska bilder ut varje år.
according to unodc 50, 000 new child abuse images are added each year.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jag skulle dock vilja fästa rådsordförandens uppmärksamhet på rapporten från fn : s drog- och brottsbekämpningsbyrå från april 2006 om människohandel och globala mönster inom människohandeln .
i wonder if i might draw the president-in-office’ s attention, however, to the recent april 2006 report by the united nations office on drugs and crime, unodc, on trafficking in persons and global patterns in trafficking in persons.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
jonathan peel hänvisade till rapporten från fn:s drog- och brottsbekämpningsbyrå, som ingående behandlar korruption, och ansåg att det var viktigt att i yttrandet framhålla bekämpning av korruption.
mr peel referred the members to the unodc report, which deals in depth with corruption and commented on the necessity to emphasise combating corruption in the opinion.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rådet framhåller de viktiga steg som tagits under 2005 för att öka eu:s stöd till afghanistan när det gäller narkotikakämpningen, inbegripet det stöd som tillhandahålls genom fn:s drog- och brottsbekämpningsbyrå.
the council underlines the important steps made in 2005 to increase the eu's assistance to afghanistan in combating drugs, including the provision of assistance through the unodc.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ett seminarium med två företrädare för de 53 länderna i au, marocko, fn:s drog- och brottsbekämpningsbyrå, caert respektive varje medlemsstat i eu samt eu:s samordnare för kampen mot terrorism, kommer att äga rum i addis abeba, au:s huvudkvarter, under andra halvåret 2007.
a seminar bringing together two representatives from the 53 countries of the au, morocco, the unodc, the acsrt and each eu member state, as well as the eu counter-terrorism coordinator, will be held in addis ababa, seat of the au, in the second half of 2007.
Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: