You searched for: brottsbeskrivningen (Svenska - Engelska)

"förbjudna för fri försäljning" och följaktligen kan man inte heller införliva hanteringen i brottsbeskrivningen av smuggling som lagen för detta rättsskipningsområde förutser.
lastly, section Β of the annex is concerned with quantifying the level of fraud within the transit scheme, although it should be stressed that the figures quoted are only estimates, given the nature of the activity.

att inte uppbära medel fõr eu:s budget eller en budget som fõrvaltas av gemenskaperna eller fõr deras räkning kan utgõra en õverträdelse av den offentliga skyldigheten, när õvriga fakto-rer i brottsbeskrivningen är fõr handen.
from now on, failure to collect a european budget resource or a resource of a budget managed on behalf of or by the european communities may constitute an in-fringement of the rules on legal public duty, provided the other determining criteria have been fulfilled.

vår främsta angelägenhet, förutom att fortsätta på denna linje, är att uppfylla beslutet från europeiska rådet i tammerfors om att finna gemensamma definitioner, brottsbeskrivningar och påföljder för brott avseende människohandel och övergrepp på barn.
our main concern, apart from continuing in this direction, is to implement the tampere european council' s decision to come up with definitions, prosecutions and punishments for crimes of trading in human beings and crimes of abuse against children.