Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i fall där det företag som avses i led c första stycket är ett dotterföretag till ett moderföretag, ska den relevanta bruttointäkten vara den bruttointäkt som följer av de konsoliderade räkenskaperna för det sista moderföretaget under det föregående räkenskapsåret
where the undertaking referred to in point (c) of the first subparagraph is a subsidiary of a parent undertaking, the relevant gross income shall be the gross income resulting from the consolidated account of the ultimate parent undertaking in the preceding business year.
yorkshire inkluderade de belopp som tillverkarna erlade som vederlag för de insamlade och ivägskickade kupongerna i sin dagliga bruttointäkt. på så sätt deklarerade yorkshire mervärdesskatt på grundval av hela det normala detaljhandelspriset för sålda varor utan avdrag för rabattkupongerna.
yorkshire included in its gross daily takings the sums received from manufacturers in exchange for pricereduction coupons collected from customers, thus declaring for vat purposes the whole of the normal retail price of the products sold without deducting the amount of the pricereduction coupons.
2. intäktsdelning – med denna plan får du en procentandel av mgr (bruttointäkt per månad) som skapats av användarna som du har hänvisat till oss och som registrerades inom de senaste 12 månaderna.
2. revenue sharing - using this plan you receive a percentage of the mgr (monthly gross revenue) created by the users you referred to us, and who were signed up within the last 12 months.
