You searched for: charentais (Svenska - Engelska)

likvärdig term: pineau charentais
equivalent term: pineau charentais

motsvarande uppgift: pineau charentais
equivalent term: pineau charentais

charentais eventuellt följt av ile de ré
charentais whether or not followed by ile de ré

charentais eventuellt följt av saint sornin
charentais whether or not followed by saint sornin

charentais eventuellt följt av ile d'oléron
charentais whether or not followed by ile d’oléron

namn på sorten eller handelstypen (t.ex. "charentais").
name of the variety or commercial type (e.g. charentais).

pineau de charentes eller pineau charentais, floc de gascogne, macvin du jura.
pineau des charentes or pineau charentais, floc de gascogne, macvin du jura.

namn på sorten eller handelstypen (t.ex. "charentais").
name of the variety or commercial type (e.g. charentais).

vin de pays charentais, med eller utan uppgiften ile de ré/ile d'oléron/saint-sornin
vin de pays charentais, whether or not followed by ile de ré/ile d'oléron/saint-sornin

”melon du quercy” kommer från sorter av typen charentais med slätt, nätmönstrat skal och mer eller mindre tydliga ränder.
‘melon du quercy’ is of the charentais-type variety, which has a smooth, netted peel with more or less prominent grooves/furrows.

för frukter av sorter som inte tappar skaftet vid mognad får skaftet var högst 2 cm långt för sorterna charentais, ogen och galia och 5 cm långt för övriga melonsorter och skall sitta kvar och vara helt.
the length of the penduncle, in the case of fruit belonging to varieties that do not separate at the time of ripening, may not exceed 2 cm for the varieties of charentais, ogen and galia type melons and 5 cm for other melons, but must in any case be present and intact.

i den första produktspecifikationen gjordes skillnad mellan ”charentais-melon” och ”andra typer av melon med lång hållbarhet”.
the initial specification distinguished between ‘charentais-type melons’ and ‘other types of long-keeping melons’.