Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
det bekräftas av att de för närvarande mest populära politikerna är inrikesministern följd av ministeriets tidigare chefssekreterare, numera premiärminister.
indicative of this is the fact that the most popular politicians at the moment are the interior minister, followed by the former chief secretary of this ministry, who is now prime minister.
detta anslag är avsett att täcka utgifter för sekretariatstillägg för tillfälligt anställda inom kategori c som arbetar som maskinskrivare, telexoperatör, chefssekreterare eller förste sekreterare.
this appropriation is intended to cover the secretarial allowance paid to temporary staff in category c employed as shorthand-typists or typists, teleprinter operators, typesetters, executive secretaries or principal secretaries.
Är det så att ni, herr kommissionsledamot, offentligt har krävt att centralafrikanska ekonomiska och monetära gemenskapens chefssekreterare och chefsförhandlare för de ekonomiska partnerskapsavtalen ska avskedas?
is it the case that you, commissioner, have publicly called for the executive secretary and chief epa negotiator in caemc to be dismissed?
jag godtar den försäkran som gavs den 10 december av donald tsang , hongkongs chefssekreterare, när han gav sin personliga garanti för att fritt informationsflöde och yttrandefrihet förblir viktiga kännemärken för samhället i hongkong .
i accept the assurance given on 10 december by donald tsang, hong kong 's chief secretary, when he gave his personal guarantee about the free flow of information and the freedom of speech remaining essential characteristics of hong kong society.
detta anslag är avsett att täcka fasta tillägg och/eller sekreterartillägg för tillfälligt anställda i kategori c som är anställda som maskinskrivare, telexoperatörer, chefssekreterare eller förste sekreterare.
this appropriation is intended to cover the fixed allowances/secretarial allowances of temporary agents in category c employed as copy typists, shorthand typists, telex operators, varitypists, executive secretaries or principal secretaries.
detta anslag är avsett att täcka utgifter för sekretariatstillägg för tillfälligt anställda inom kategori c som arbetar som stenografer, maskinskrivare, telexoperatörer, sättare, direktionssekreterare eller chefssekreterare och som anställdes före den 1 maj 2004.
this appropriation is intended to cover the secretarial allowance paid to temporary staff in category c employed as shorthand-typists or typists, teleprinter operators, typesetters, executive secretaries or principal secretaries recruited before 1 may 2004.
detta anslag är avsett att täcka utgifter för sekretariatstillägg som utgår till tjänstemän, tillfälligt anställda och extraanställd personal i kategori c som är anställda som stenografer eller maskinskrivare, telexoperatörer, sättare, chefssekreterare eller förste sekreterare.
this appropriation is intended to cover the secretarial allowance paid to category c officials, temporary staff and auxiliary staff employed as shorthand-typists or typists, teleprinter operators, typesetters, executive secretaries or principal secretaries.
chefssekreteraren för kabinettet och en nyligen utnämnd minister för havspolitiken kommer att fungera som vicechefer för huvudkvarteret.
the chief cabinet secretary and a newly assigned minister for ocean policy will serve as headquarters deputy chiefs.