Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
holm är en oberoende och auktoriserad egendomsförvaltare och civilingenjör med lång erfarenhet av fastighetsmarknaden i oslo.
holm is an independent chartered engineer with long experience of the real estate market in oslo.
jag är själv civilingenjör, och det var ett privilegium att utarbeta yttrandet från utskottet för industrifrågor, forskning och energi.
i am a civil engineer by background and it was a privilege to do the opinion on behalf of the committee on industry, research and energy.
arbetskostnadsdelen motsvarar 232,20 norska kronor för en industriarbetare jämfört med 333,33 eller 353,33 norska kronor för en civilingenjör.
the labour cost element corresponds to nok 232,20 for industrial workers compared to nok 333,33 or nok 353,33 for civil engineers.
(en) fru talman! jag talar i egenskap av civilingenjör, och min son har ett företag för kartläggning av transporter som täcker hela storbritannien.
madam president, i speak as a civil engineer, and my son has a transport surveying business stretching right through the united kingdom.
(. kth) en fil som innehåller information om vilka inställningar som ska användas för olika komponenter i det grafiska gränssnittet
(. kth) a file that contains instructions on what settings to use for different gui components
försäkrings- och pensionsinstitutioner (versicherungs- und versorgungswerke), andra försäkrings- och pensionsinstitutioner, särskilt socialhjälpsfonder (fürsorgeeinrichtungen) och systemet för breddad honorarfördelning (erweiterte honorarverteilung) för läkare, veterinärer, advokater och civilingenjörer (ziviltechniker).
insurance and welfare institutions (versicherungs- und versorgungswerke), 'welfare in particular funds` (fürsorgeeinrichtungen) and the system for extending fee-sharing (erweiterte honorarverteilung) for doctors, veterinary surgeons, barristers and counsel, and civil engineers (ziviltechniker).