Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vid tiden för omständigheterna i målet vid den nationella domstolen saluförde upjohn koncernen i gemenskapen ett antibiotiskt ämne, clindamycin, i olika former.
at the time of the facts in the main proceedings, the upjohn group marketed in the community an antibiotic, clindamycin, in a variety of forms.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lincosamiderna (clindamycin, lincomycin och pirlimycin) hämmar proteinsyntesen i såväl gram-positiva och anaeroba bakterier som i mycoplasma spp.
the lincosamides (clindamycin, lincomycin, and pirlimycin) inhibit protein synthesis in gram-positive and in anaerobic bacteria as well as in mycoplasma spp.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
förhandsavgörande "varumärkesrätt — läkemedel (domstolen i plenum) hade dessutom i grekland köpt injektionsampuller med clindamycin saluförda av upjohnkoncernen under varumärket dalacin c. denna produkt salufördes, efter att ha ompaketerats av paranova, i danmark under varumärket dalacin.
by order of 31 october 1997, the sø- og handelsret (maritime and commercial court) referred for a preliminary ruling three questions on the interpretation of articles 30 and 36 of the ec treaty (now, after amendment, articles 28 ec and 30 ec) and of article 7 of first council directive 89/104/eec of 21 december 1988.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering