Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
’02’ no consultation/information required
“02” no consultation/information required
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
form b ’reply to consultation request’
form b “reply to consultation request”
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
response ro consultation by the european commission
response to consultation by the european commission
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
form a ’consultation request regarding visa application’
form a “consultation request regarding visa application”
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
see form b: ‘reply to consultation request’.”;
see form b: ‘reply to consultation request”.’;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
see form a: ’consultation request regarding visa application’.”;
see form a: “consultation request regarding visa application”.’;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
see form a: ’consultation request regarding visa application’.”;
see form a: “consultation request regarding visa application”.’;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
see form a: ’consultation request regarding visa application’. heading no.
see form a: “consultation request regarding visa application”.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c’est pourquoi l’on renverra à la consultation du rapport pour simple information.
c’est pourquoi l’on renverra à la consultation du rapport pour simple information28.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en cas de consultation d'un médecin, garder à disposition le récipient ou l'étiquette.
en cas de consultation d’un médecin, garder à disposition le récipient ou l’étiquette.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
http://ec.europa.eu/regional_policy/consultation/index_en.htm.
http://ec.europa.eu/regional_policy/consultation/index_en.htm
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dessa ska skickas till markt-sanctions-consultation@ec.europa.eu senast den 19 februari 2011.
contributions should be sent to markt-sanctions-consultation@ec.europa.eu by 19 february 2011.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
herr talman! det är möjligt, men vi måste säga ?where appropriate after consultation of the social partners?.
mr president, it is possible but we have to say 'where appropriate after consultation of the social partners '.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Även internationella valutafonden gjorde i sin "article iv consultation" och femte granskningsrapport om bulgarien 2000 en försiktigt optimistisk bedömning av landets ekonomiska utveckling.
the international monetary fund article iv consultation and fifth review report on bulgaria for the year 2000 also contained a cautious positive assessment as regards the country's economic performance.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
herr talman! vi föreslår att i den första meningen återinföra orden? after consultation of the social partners? från den ursprungliga kommissionstexten .
mr president, we propose to reintroduce, from the original commission text, the words 'after consultation of the social partners' in the first sentence.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
in september 2009, the esc will hold a public consultation with the government on "financing the social insurance system - challenges and possible solutions".
in september 2009, the esc will hold a public consultation with the government on “financing the social insurance system - challenges and possible solutions”.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
contribution of civil society organisations to the european commission’s consultation for its white paper on youth policy, tredje upplagan, offentlig utfrågning vid ekonomiska och sociala kommittén i bryssel den 20 februari 2001.
contribution of civil society organisations to the european commission’s consultation for its white paper on youth policy, 3rd edition, hearing at the european economic and social committee in brussels on 20 february 2001.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kommissionens nyligen genomförda internetsamråd "public consultation on the evaluation and revision of the action plan for energy efficiency [com(2006) 545]" visar på brister i själva direktivet när det gäller samrådet med slutanvändarna.
the commission's recent online consultation process – public consultation on the evaluation and revision of the action plan for energy efficiency [com(2006) 545] – highlights the directive's shortcomings as regards the consultation of end users.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering