You searched for: det var ord och inga visor (Svenska - Engelska)

det var ord och inga visor.
the message was plain.

ord och inga visor
straight talk

det var era ord och är det fortfarande.
those were your words, and they still are.

ord och tal:
words and numbers:

det var bara ord och inte en antydan till konkreta åtgärder.
there was nothing but words and not a hint of concrete measures.

och inga tusentalsavgränsare.
no spaces between thousands.

ord-och byteadressering
word and byte addressing

det är bara tomma ord och ingen handling.
it is all empty words and no action.

inga underrättelser och inga jobb
no notifications and no jobs

den gången sade vi också, att det var för många ord och för lite handling.
we also said then that there were too many words and too little action.

svår orörlighet och inga reaktioner.
excessive immobility and unresponsiveness.

detta är ord och inga visor från ett demokratiskt legitimerat österrikiskt parlament som de österrikiska europaparlamentarikerna uppmanades att representera.
this is the stated wish and aim of a democratically legal austrian parliament which the austrian meps were requested to represent.

men det var tre år sedan och inget har ändrats sedan dess !
that, however, was three years ago, and nothing has changed!

inga blanktecken inuti tal och inga tusentalsavgränsare.
no spaces between digits; no spaces between thousands.

det var politisk kritik och ingen kritik mot förfarandet och mot arbetsordningen!
my criticism was a political one, it was not aimed at the formalities and the rules of procedure!

vackra ord och självberöm, men ingen handling.
fine words and self-praise, but no action.

låt oss fånga ögonblicket och låt oss inte slarva bort det i dag med bara ord och ingen handling.
let us seize the moment and let us not waste it today with just words and no action.

jag instämmer: ingen handling utan ord och inga ord utan handling när det gäller politiska åtgärder.
i agree: there can be no actions without words, and no words without actions in terms of political action.

jag begärde ordet och ingen märkte det. jag stod till och med upp.
i asked to speak, no one noticed, i even stood up.

det var överenskommet med föredraganden att han skulle ersätta ordet" och" med" eller".
it was agreed with the rapporteur that the word'and' would be replaced by 'or '.