You searched for: det vill säga (Svenska - Engelska)

det vill säga
local employee

det vill säga:
in fact:

det vill säga, investeringar.
that is to say, investment.

vi vet vad det vill säga.
we know what that means.

det vill säga statens vegvesen.
that is, the public road administration.

... det vill säga som ss-bödel.
? that is to say, the role of the ss henchman.

det vill säga alla ändringsförslag utom ett .
this means all amendments but one.

vi, det vill säga europeiska unionen.
by we, i mean the european union.

det vill säga 18 miljoner euro per år .
that is, eur 18 million per year.

det vill säga, på en rent demokratisk väg .
that is to say, by taking an exclusively democratic path.

1), det vill säga den 31 december 2002.
1), that is to say, until 31 december 2002.

det vill säga: öppenhet, kontinuitet, jämlikhet.
in other words, this means providing transparency, continuity and equality.

bruttolön, det vill säga lön före skatt, samt
the gross wage, i.e. before tax; and

det vill säga en andra skärpning av lagstiftningen.
that too makes this legislation more stringent.

det vill säga, inget konkret sedan luxemburg.
so there has been nothing concrete since luxembourg.

det vill säga: fartygen måste uppföra sig väl.
that is, ships have to behave well.

ett kvantitativt kriterium, det vill säga antalet medlemmar.
a quantative criterion, i.e. the number of its members;

b förtydliga direktivets tillämpningsområde, det vill säga följande:
b clarify the scope of the directive, namely:

hemlig, det vill säga inte allmänt känd eller tillgänglig,
secret, that is to say, not generally known or easily accessible,

det vill säga tiotals miljoner personer, tiotals miljoner fall.
these are tens of millions of people, tens of millions of cases.