Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
13-dokosensyra, tridecylester
13-docosenoic acid, tridecyl ester
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
13-dokosensyra, 2-oktyldodecylester
13-docosenoic acid, 2-octyldodecyl ester
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
13-dokosensyra, (z)-, dimer
13-docosenoic acid, (z)-, dimer
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
om den totala mängden av endera a) dokosensyra bestämd i enlighet med punkt 1 a eller
if the total content of either: (a) docosenoic acids, determined according to paragraph 1 (a), or
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det är nödvändigt att bestämma halten av erukasyra såväl i oljor och fetter som i livsmedel som har tillförts oljor eller fetter som kan innehålla cetoljesyra och andra isomerer av dokosensyra.
whereas it is necessary to determine the level of erucic acid in oils and fats, as well as in foodstuffs to which oils or fats have been added, which may contain cetoleic acid and other isomers of docosenoic acid;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b) den totala halten cisdokosensyra i de produkter som avses i artikel 1 genom den metod som anges i bilaga 6 till förordning (eeg) nr 1470/68 genom gasvätskekromatografi under förhållanden då cis- och transisomerer av dokosensyra separeras; stationära faser lämpliga för detta ändamål är till exempel cyanpropylpolysiloxaner eller flytande kristaller.
(b) the total cis-docosenoic acid content of products referred to in article 1, by the method set out in annex vi to regulation (eec) no 1470/68 using gas-liquid chromatography in conditions whereby the cis- and trans-isomers of docosenoic acids are separated ; stationary phases suitable for this purpose are, for example, the cyanopropylpolysiloxanes or liquid crystals.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: