You searched for: dra av (Svenska - Engelska)

dra av
peel

vrid + dra av
twist + pull off

dra av folien.
carefully peel off the backing.

dra av från tullkvoter
to set off against tariff quotas

dra av sprutans lock.
pull the cap off.

dra av det grå nålskyddet
pull off the grey needle cap

dra av papperslocket fullständigt.
peel back the paper lid completely.

dra av den avdragbara förslutningen.
pull off the peeloff seal.

ingående moms att dra av 25%
lev.skuld nok vat

(1) dra av det grå nålskyddet
(1) pull off grey needle cap

dra av ena sidan av skyddspappret.
peel off one side of the protective liner.

dra av skyddspapperet från en ny engångsnål.
pull off the paper tab from a new disposable needle.

dra av skyddshättan från kanylen – vrid inte.
pull sheath away from the needle - do not twist.

dra av den avdragbara förslutningen från injektionsnålen.
remove the peel tab from the injection needle.

vilka slutsatser skall man dra av det ?
what do we conclude from that?

Öppna blisterförpackningen genom att dra av förslutningen.
open the blister by peeling back the seal.

vilka slutsatser skall vi dra av detta?
what conclusions should we draw from this?