Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dom sjunger på svenska
they sing in swedish
Senast uppdaterad: 2021-07-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
på svenska ”stödintyg”
in swedish ”stödintyg”
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
på svenska: utan exportbidrag
in swedish: utan exportbidrag
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
på svenska Återförsäljning förbjuden
in swedish Återförsäljning förbjuden
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
på svenska avs-produkt:
in swedish avs-produkt:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
på svenska kategori 6 a)
in swedish kategori 6 a)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
på svenska: ”för kläckning”
in swedish: ‘för kläckning’.
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
på svenska tolerans 0,4 vol. %”
in swedish tolerans 0,4 vol. %’
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
( talaren fortsatte på svenska .)
( the speaker continued in swedish)
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
på svenska avs/ult-produkt:
in swedish avs/ult-produkt:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
han var duktig på att bygga upp samförstånd.
he was successful in building up a consensus.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
sverige heter "sverige" på svenska.
sweden is called "sverige" in swedish.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
— på svenska: 'sista förbrukningsdag'."
(d) in article 10a, the corresponding heading in the harmonized system to tariff headings nos 22.04 and 22.05 is 22.04.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
på svenska: ”modersmjölksersättning” respektive ”tillskottsnäring”.
in swedish: ‘modersmjölksersättning’ and ‘tillskottsnäring’.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
god natt, nu är jag tillbaka till svenska!! du får översätta texten om du vill. puss och kram paulx
kisses and good night
Senast uppdaterad: 2024-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vi är duktiga på att skicka iväg våra patienter.
we are adept at exporting our patients.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: