Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vi gör er en tjänst.
we’re doing you a favour.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beslut e er en undersökning
decisions following an inquiry
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
jag önskar er en god jul.
i wish you a happy christmas.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
får jag fråga er en sak?
may i ask you something?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
jag önskar er en bra debatt.
i wish you a successful debate.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
jag önskar er en fortsatt bra dag.
i wish you a good evening.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
herr sakellariou, jag vill säga er en sak.
i should like to make one point clear to mr sakellariou.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kommissionens ordförande föreslog er en lösning.
the president has suggested a formula.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
jag önskar er en fortsatt trevlig vecka
i wish you a continued pleasant week
Senast uppdaterad: 2022-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
därför önskar vi er en fortsatt bra dag.
we therefore wish you a good afternoon.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
vi skall tillhandahålla er en kopia av mitt tal .
we will provide you with a copy of my speech.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
Ärade kolleger! jag önskar er en trygg resa.
ladies and gentlemen, i wish you a safe trip.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
jag skulle vilja ställa er en konkret fråga:
my question to you is this:
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
önskar er en trevlig vecka och en fortsatt fin måndag!
have a nice week and a nice monday!
Senast uppdaterad: 2022-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
europeiska revisionsrättens ordförande gav er en mycket tydlig utgångspunkt igår kväll.
the president of the european court of auditors offered you a very clear starting point yesterday evening.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: