You searched for: en viss påverkan (Svenska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Swedish

English

Info

Swedish

en viss påverkan

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Engelska

Info

Svenska

en viss ängslan

Engelska

an over-wary approach

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

interferon alfa- 2b kan emellertid ha en viss påverkan.

Engelska

driving and using machines rebetol does not affect your ability to drive or use machines; however, interferon alfa-2b may have an effect.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

gå till en viss sida

Engelska

go to a specific slide

Senast uppdaterad: 2017-02-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

exportera en viss tabell

Engelska

export a specific table

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

ecun hade en viss stabilitet.

Engelska

the ecu thus had a certain degree of stability.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

överträdelse vid en viss tidpunkt

Engelska

instantaneous offence

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

det innebär en viss godtycklighet.

Engelska

it all seems rather arbitrary.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

företaget inrättas för en viss tid

Engelska

operational period of the joint undertaking

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

alla tågföringsprognoser för en viss position.

Engelska

all train running forecasts for a specified location.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

peginterferon alfa- 2b eller interferon alfa- 2b kan emellertid ha en viss påverkan.

Engelska

driving and using machines rebetol does not affect your ability to drive or use machines; however, peginterferon alfa-2b or interferon alfa-2b may have an effect.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

vid omskakning kvarstår en viss opalescens.

Engelska

once shaken the vaccine is slightly opaque.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

riktas stödordningen till en viss verksamhetssektor?

Engelska

is the aid scheme targeted at a particular sector of activity?

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

detta skapar ibland en viss förvirring.

Engelska

this sometimes creates a certain amount of confusion.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

de normaliserade resultaten för miljöavtryck ger dock ingen indikation på allvarlighetsgraden eller relevansen för en viss påverkan.

Engelska

normalised environmental footprint results do not, however, indicate the severity/relevance of the respective impacts.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

vi måste komma ihåg att detta kommer att ha en viss påverkan på hur synliga våra europeiska insatser blir.

Engelska

we have to bear in mind that this will have some effects on the visibility of our european efforts.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

termen ”frusen” antyder en viss undfallenhet.

Engelska

the term frozen has a notion of appeasement.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

undre luftrummet: luftrummet under en viss flygnivå.

Engelska

“lower airspace” means the airspace below a certain flight level;

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

det innebär i sin tur att en viss påverkan är oundviklig, och måste således accepteras, om livsmedel skall kunna produceras.

Engelska

consequently, some impact is unavoidable and must therefore be accepted if foodstuffs are to be produced.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

naturlig berikning avser den process genom vilken en viss vattenmassa, utan mänsklig påverkan, tillförs vissa ämnen ur marken.

Engelska

natural enrichment means the process whereby, without human intervention, a given body of water receives from the soil certain substances contained therein.

Senast uppdaterad: 2017-02-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

ribavirin mylan påverkar inte din förmåga att köra bil eller använda maskiner. interferon alfa-2b kan emellertid ha en viss påverkan på din förmåga att köra och använda maskiner.

Engelska

this medicine does not affect your ability to drive or use machines; however, interferon alfa-2b may affect your ability to drive or use machines.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,746,503,363 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK