Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
19. centralprocessor en komponent i en dator som styr tolkning och exekvering av instruktioner.
‘central processing unit (cpu)’ means a component in a computer that controls the interpretation and execution of instructions.
vi måste ta hänsyn till ett antal faktorer när vi överväger hur vi ska erbjuda dig bästa möjliga exekvering.
we are required to take a number of factors into account when considering how to give you best execution.
om det sker några viktiga ändringar gällande våra exekveringsmetoder eller vår policy för exekvering av order kommer vi att meddela dig.
should there be any material changes to our order execution arrangements or order execution policy, we will notify you.
från gång till gång kommer vi att bedöma om de ställen som vi använder oss av för prissättning av våra transaktioner gör att vi konsekvent uppnår bästa möjliga exekvering eller om vi behöver ändra vår exekveringsmetod.
we will assess from time to time whether the venues relied upon by us in pricing our transactions allow us to achieve best execution on a consistent basis or whether we need to make changes to our execution arrangements.
vi kommer också att granska våra exekveringsmetoder och vår policy för exekvering av order för att se om det vinns viktiga ändringar som påvkerar våra utvalda prissättningsställen eller hur vi uppnår bästa möjliga exekvering.
we will also review our order execution arrangements and order execution policy in respect of material changes either in respect of one of our chosen pricing venues or otherwise that affects our ability to continue to achieve best execution.
när vi exekverar transaktioner åt dig är det vår uppgift att vidta alla rimliga åtgärder för att uppnå bästa möjliga resultat. när vi exekverar transaktionerna använder vi oss av vår policy för exekvering av order samt de instruktioner som du ger oss.
when executing transactions with you, we will take all reasonable steps to achieve the best possible result for you by executing those transactions according to our order execution policy and subject to any specific instructions received from you.
anm.:”mikroprogram” är en sekvens elementära instruktioner som är lagrade i ett särskilt minne och vars exekvering initieras när dess referensinstruktion införs i ett instruktionsregister.
"pulse duration" (6) is the duration of a "laser" pulse measured at full width half intensity (fwhi) levels.
vårt åtagande att erbjuda dig "bästa möjliga exekvering" innebär inte att vi har något förvaltningsansvar utöver våra specifika lagstadgade skyldigheter eller om något annat avtalas mellan oss.
our commitment to provide you with “best execution” does not mean that we owe you any fiduciary responsibilities over and above the specific regulatory obligations placed upon us or as may be otherwise contracted between us.
vår policy för exekvering av order består av ett antal förfaranden som har till syfte att uppnå bästa möjliga exekveringsresultat. detta med förbehåll för och med hänsyn till dina order, vilka prioriteringar du har angett för oss avseende att uppfylla de ordrarna samt praxis som rör den aktuella marknaden i syfte att framställa ett resultat som enligt vår mening erbjuder den bästa balansen ibland bland motstridiga faktorer.
our order execution policy comprises a set of procedures that are designed to obtain the best possible execution result, subject to and taking into account the nature of your orders, the priorities you have identified to us in relation to filling of those orders and the practices relating to the market in question with the aim of producing a result which provides, in our view, the best balance across a range of sometimes conflicting factors.
