Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
exempel på mål:
targets as examples could be:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
exempel på typ
example for type
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
exempel på sidnummer:
sample page numbers:
Senast uppdaterad: 2012-04-20
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
exempel på förbränningskammare
example of combustion chamber
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
exempel på återbetalningsplan”
illustrative repayment table’
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(exempel på debatter?)
(examples of debates?)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
finns det exempel på framgångsrika licensavtal för tillträde online till bibliotekens samlingar?
are there examples of successful licensing schemes for online access to library collections?
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
online-auktioner är ett bra exempel på detta.
on-line auctions are a good example of this phenomenon.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
normalt redovisas storvinster på vidoeslots på online casinon.
normally big wins are reported on video slots at online casinos.
Senast uppdaterad: 2012-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det råder en stor efterfrågan på online-information för hälsofrågor.
online information on health issues is met with brisk demand.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Öka informationen om lämpliga verktyg för att hantera skadligt innehåll på online.
increasing information about adequate tools for dealing with harmful content online.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ytterligare upplysningar om metodfrågor och en uppsättning statistiska tabeller finns på online-resultattavlan:
further information on methodological issues and a wide array of statistical tables may be found on the online scoreboard:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vilken skulle vara den lämpligaste metoden för fastställande av ”ursprungsland” med avseende på online-sändningar?
what would be the most appropriate way to determine the country of origin" in respect to online transmissions?
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering