Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
försändelser för påseende: sändningar av varor som avsändaren för sin del önskar sälja och mottagaren eventuellt beslutar sig för att köpa efter granskning.
consignments on approval means consignments of goods which the consignor for his part wishes to sell and which the consignee may decide to purchase after inspection.
försändelser för påseende av tillverkade artiklar av pälsskinn, ädla stenar, äkta mattor samt juveler, under förutsättning att de har egenskaper som gör det omöjligt att importera dem som prover.
consignments on approval of made-up articles of fur, precious stones, carpets and articles of jewellery, provided that their particular characteristics prevent their being imported as samples.
d) försändelser för påseende av tillverkade artiklar av pälsskinn, ädla stenar, äkta mattor samt juveler, under förutsättning att de har egenskaper som gör det omöjligt att importera dem som prover.
(d) consignments on approval of made-up articles of fur, precious stones, carpets and articles of jewellery, provided that their particular characteristics prevent their being imported as samples.
• ett aktivitetscenter för människor under 65 år med fysiska eller sensoriska funktionshinder. • en aktivitetsenhet för det dagliga livet, en permanent utställning av tillgängliga hjälpmedel och utrustning för påseende, utprovning och träning. • ett program för yrkesrehabilitering, som omfattar en tioveckorskurs gör det möjligt för människor som önskar återvända till anställning att bedöma sina färdigheter och återgå till arbetsplatsen.
institute for the deaf (39), sint-michielsgestel and the university hospital nijmegen, sint-radboud,