You searched for: föredragshållaren, föredragshållaren (Svenska - Engelska)

det inmatade filnamnet används senare av föredragshållaren för att byta åhörarnas sidor.
the entered file name will be used by the presenter to switch through the slides.

det angivna filnamnet kommer senare att användas av föredragshållaren för att växla sidorna hos åhöraren.
the speaker will use the entered file name to change the slides of the presentation viewed by the audience.

det inmatade filnamnet används senare av föredragshållaren för att byta åhörarnas sidor. som mapp ska du välja en tom mapp.
the entered file name will be used by the presenter to switch through the slides. please select an empty directory.

om föredragshållaren hemlighåller den url som han använder (därför namnförslaget hemlig.htm), kan föredraget inte saboteras.
if the speaker does not inform the name of currently used url, it is then impossible for the audience to obstruct the presentation.

avsikten är att även kandidatländerna, icke-statliga organisationer och naturligtvis parlamentsledamöter som redan är inbjudna som föredragshållare och medlare skall delta i denna konferens .
the intention is that the applicant countries, non-governmental organisations and, of course, members of the european parliament who have already been invited as lecturers and mediators should also take part in this conference.