You searched for: försoning (Svenska - Engelska)

försoning
atonement in christianity

nationell försoning
national reconciliation

för fred och försoning
in aid of peace and reconciliation

den kräver försoning.
it requires reconciliation.

plan för nationell försoning
national reconciliation plan

säkerhet börjar med försoning.
security begins with reconciliation.

försoning mellan splittrade samhällen
reconciling divided communities

6.8 konsekvenser för fred och försoning
6.8 impact on peace and reconciliation

försoning, förtroendeskapande åtgärder samt återuppbyggnad.
reconciliation, confidence-building measures and reconstruction.

regeringen för nationell enighet och försoning
government of unity and national reconciliation

försoning för framtiden och ökat regionalt samarbete
reconciling for the future and enhancing regional co-operation

det är ett nödvändigt steg för nationell försoning.
this is an indispensable step towards national reconciliation.

främja försoning, fredsbyggande och förtroendeskapande åtgärder.
promoting reconciliation, peace-building and confidence-building measures.

biträdande minister med ansvar för nationell försoning.
state minister for national reconciliation affairs.

främjande av försoning, fredsbyggande och förtroendeskapande åtgärder,
promotion of reconciliation, peace-building and confidence-building measures;

rättvisa är grunden på vilken försoning kan byggas.
justice is the basis on which reconciliation can be built.

kubanska kommittén för mänskliga rättigheter och nationell försoning
cuban commission on human rights and national reconciliation

herr talman! det här handlar om försoning mellan folk .
mr president, this is about the reconciliation of nations.

programmet syftade också till att främja rättvisa och försoning.
the programme also aimed to facilitate justice and reconciliation.

— återhämtning efter folkmordet och främjande av natio­nell försoning,
— recovery from genocide and the promotion of national reconciliation;