You searched for: förvaringsmetod (Svenska - Engelska)

beskriv platsen för förvaring av processavfall, inklusive förvaringsmetod, lagringsperiod, typ av förvaring etc.
description of process waste disposal point, including disposal method, storage period, type of disposal, etc.

uppsamlings-, leverans-, konserverings- och hanteringsfrekvens, förvaringsmetod och förvaringstemperatur, lagring och transport.
the frequency of collection, delivery, preservation and handling, the conservation method and temperature, storage and transport;

när det gäller slutförvaringen av kvicksilver håller vi ett öga på forskningen, eftersom det hittills inte har visat sig möjligt att finna en tillförlitlig förvaringsmetod för det som används i industriell skala någonstans i världen.
with regard to the final storage of mercury, attention is being paid to research, as it has not proved possible thus far to find a reliable storage method for this in use on an industrial scale anywhere in the world.

innan undersökningen påbörjas ska information om lämplig förvaringsmetod för det aktuella ämnet, t.ex. djupfrysning, nedkylning vid 4 oc, förvaringstid, extraktion osv., skaffas.
before the beginning of the study, information on the proper method of storage for the particular test substance — for example, deep-freezing, holding at 4 0c, duration of storage, extraction, etc. are obtained.

den angivna kvantiteten skall tillhandahållas och levereras till antigenbanken i en form som lämpar sig för långtidsförvaring i flytande kväve eller, sedan vetenskapliga veterinärkommitténs yttrande har inhämtats, genom andra vedertagna förvaringsmetoder enligt artikel 10 och som ger minst lika god stabilitet, och som även omfattar separata replikat som är lämpliga för rutinprovning.
the supply and delivery of the specified quantity to the antigen bank in a form suitable for long-term storage in liquid nitrogen, or other storage methods recognized, under the procedure laid down in article 10 after obtaining the opinion of the scientific veterinary committee, as giving at least equivalent stability, including the provision of separate replicates suitable for routine testing;