Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
(fabriksinställning - 5560)
(factory default – 5560)
Senast uppdaterad: 2012-04-20
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
strålkastare som är utformade för att klara kraven för både höger- och vänstertrafik kan anpassas för trafik på en viss sida av vägen antingen genom en lämplig fabriksinställning vid montering i fordonet eller genom att användaren ändrar inställningen.
headlamps designed to satisfy the requirements both of right hand and of left hand traffic may be adapted for traffic on a given side of the road either by an appropriate initial setting when fitted on the vehicle or by selective setting by the user.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
strålkastare som är utformade för att klara kraven för både höger- och vänstertrafik kan anpassas för trafik på en viss sida av vägen antingen genom en lämplig fabriksinställning vid montering i fordonet eller genom inställning av användaren.
headlamps designed to satisfy the requirements both of right-hand and of left-hand traffic may be adapted for traffic on a given side of the road either by an appropriate initial setting when fitted on the vehicle or by selective setting by the user.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tillsatsen kan behandlas som en del av 100 % beräkningen (r % = 100 %) eller kan den läggas till utöver 100 % av beräkningen (r % > 100 %) (fabriksinställning)
regrind can be treated as part of the 100% calculation (r+%=100%) or it can be added outside the 100% calculation (r+ %> 100%) (factory default)
Senast uppdaterad: 2012-04-20
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering