You searched for: fadder (Svenska - Engelska)

fadder
godparent

därför är det bra att eu agerar som fadder till den palestinska staten .
it is therefore good that the eu should act as a godparent to the palestinian state.

låt eu stå fadder till den palestinska staten , den demokratiska palestinska staten.
let the eu act as a sponsor for the palestinian state, that is to say the democratic palestinian state.

projektet igångsattes den 9 juni 1997 i paris i närvaro av edith cresson, som står fadder för det.
the project was launched on 9 june 1997 in paris in the presence of mrs edith cresson who is sponsoring it.

jag kräver därför också att industrin går in som fadder för skolorna så att alla kan tillgodose kravet på datorer .
i therefore also call for industry to sponsor schools so that all can have the computers they need.

om du inte vill ge pengar till välgörenhet därför att du inte känner dig helt säker på vart pengarna går finns det många projekt där du kan bli fadder för ett enskilt barn.
if you are put off the notion of donating because you feel that you can’t really be sure where your money is going, then there are many schemes that involve sponsoring a specific child.

jag vill lägga till att denna bestämda attityd från europas sida skulle skapa gynnsammare villkor för usa : s ingripande och skulle inte alls störa usa i dess roll som fadder för processen .
i might add that, far from embarrassing the united states in their role as sponsor of the process, this determined attitude on the part of europe would create conditions more favourable to their intervention.

avgörande för dessa framgångar är att man bildat partnerskap och sett till att företagets grundare fått hjälp under uppbyggnadsfasen av en "fadder" med erfarenheter av företagsledning eller konsult­verksamhet.
crucial to success is the creation of business partnerships and the provision of support for founders of companies during the initial stages by a tutor with experience in business management or counselling.

• i det industriella omställningsområdet turnhout är 700 företag involverade i en verksamhet där stora företag har åtagit sig rollen som ett slags fadder för små och medelstora företag, vilket har resulterat i att 1 670 nya jobb kunnat skapas.
objective 5(a). support for the processing and marketing of agricultural products was adjusted to take account of changes on the agricultural markets, and many environmentally-friendly projects were adopted.

casp8 and fadd-like apoptosis regulating protein
casp 08 and fadd like apoptosis regulating protein