Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
studien visar 400 gånger högre halter av bromerade flamskyddsmedel i ägg hos vilda pilgrimsfalkar jämfört med äggen från burhållna falkar .
the study shows that the content of brominated flame retardants in eggs from wild peregrine falcons is 400 times higher than that in eggs from falcons kept in cages.
som vi vet måste rovfåglar - jag tänker då särskilt på falkar - id-märkas i samband med handel.
as we know, bred birds of prey - i am thinking specifically of falcons - are subject to an identity marking requirement when traded.
psittaciformes (papegojfåglar) (speciellt kakaduor och äkta papegojor: parakiter; undulater) falconiformes (falkar)
psittaciformes (specifically cockatoos and true parrots: parakeets; budgerigars) falconiformes (falcons)