Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ytmaterialet skall bestå av en 1,5 mm tjock fiberförstärkt gummiskiva.
the skin must be a 1,5 mm thick fibre reinforced rubber sheet.
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ytmaterialet ska bestå av en 1,5 mm tjock fiberförstärkt gummiskiva.
the skin shall be a 1,5 mm thick fibre reinforced rubber sheet.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"blandad" (1). härmed avses en blandning av termoplastiska fibrer och förstärkningfibrer med avsikt att åstadkomma en fiberförstärkt matrisblandning i en total fiberblandning.
"carbon fibre preforms" (1) means an ordered arrangement of uncoated or coated fibres intended to constitute a framework of a part before the "matrix" is introduced to form a "composite".
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
härmed avses en blandning av termoplastiska fibrer och förstärkningsfibrer med avsikt att åstadkomma en fiberförstärkt ”matris”blandning i en total fiberblandning. ”bränslecell” (8) är en elektrokemisk anordning som omvandlar kemisk energi direkt till likströmselektricitet genom att förbruka bränsle från en extern källa. ”cep” (troligt cirkulärt fel) (7) är ett mått på noggrannhet; radien av den cirkel med centrum i målet i vilken på ett angivet avstånd 50 % av angivelserna pekar. ”cirkulationsstyrda, antivridmomentstyrda eller cirkulationsstyrda riktningskontrollsystem” (7) är system som använder luft som blåses över aerodynamiska ytor för att öka eller styra de krafter som genereras av ytorna.
“compound rotary table” (2) means a table allowing the workpiece to rotate and tilt about two non-parallel axes, which can be coordinated simultaneously for “contouring control”.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: