Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nuno figueiredo
mr figueiredo (for the rapporteur)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
betänkande: figueiredo
figueiredo report
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tack, fru figueiredo!
thank you, mrs figueiredo.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
antónio figueiredo lopesinrikesminister
mr antonio figueiredo lopesminister for the interior
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- betänkande av ilda figueiredo
- figueiredo report
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nuno carlos da fonseca figueiredo
mr nuno carlos da fonseca figueiredo (for the rapporteur)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
föredraganden: ilda figueiredo (gue/ngl,
constanze beckerhoff
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
margarida figueiredo biträdande ständig representant
ms margarida figueiredo deputy permanent representative
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
betänkande (a5-0372/2001) av figueiredo
figueiredo report (a5-0372/2001)
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
jag tackar ilda figueiredo för hennes betänkande.
i thank mrs ilda figueiredo for her report.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
carlos da fonseca figueiredo (för föredraganden)
carlos da fonseca figueiredo (for the rapporteur)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det stämmer, fru figueiredo. uppgifterna skall kontrolleras.
we shall certainly investigate this information, mrs figueiredo.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
befinner vi oss, fru figueiredo, då verkligen i krig ?
are we really at war, mrs figueiredo?
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
rÖstfÖrklaringar- betänkande( a5-0155 / 2001) av figueiredo
explanations of vote- figueiredo report( a5-0155/ 2001)
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
avslutningsvis vill jag gratulera ilda figueiredo till ett väl genomarbetat betänkande.
finally, i should like to congratulate mrs figueiredo on a very well-prepared report.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
jag skulle vilja instämma i mycket av det som figueiredo redan sagt.
i would echo much of what mrs figueiredo has already said.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
arménio de figueiredo, ingenjör, styrelseordförande i Águas do zêzere e côa sa
arménio de figueiredo, engineer, chairman of the board of directors of Águas do zêzere e côa saa.fi gueiredo@adp.pt
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
herr talman! jag vill i första hand tacka figueiredo för hennes betänkande .
mr president, first of all i would like to thank mrs figueiredo for her report.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
b5-0652/2001 av figueiredo m.fl. för gue/ngl-gruppen,
b5-0652/2001 by mrs figueiredo and others, on behalf of the gue/ngl group,
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
den första frågan kommer från pedro guerreiro, som i kväll företräds av ilda figueiredo.
the first question is by mr guerreiro, who this afternoon is represented by mrs figueiredo.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: